موجز

حكايات نصر الدين

حكايات نصر الدين

حكايات نصر الدين

نحن ندعوك إلى الانغماس في قصصهم ... قد تكون بعض المقاطع الخاصة بك مألوفة لك أو تسترشد بمغامراتها ، وستجد بعض المراسلات أو الرنين في داخلك ...

رحلة سعيدة!

محتوى

  • 1 تبحث عن المفتاح
  • 2 تكلفة التعلم
  • 3 المرأة المثالية
  • 4 ظهورات
  • 5 إلى أين تذهب؟
  • 6 الامتنان
  • 7 أهمية القمر
  • 8 طبقة ثقيلة
  • 9 إزالة عينك قرحة
  • 10 حساء البطة
  • 11 عسل في النار

تبحث عن المفتاح

في وقت متأخر جداً من الليل ، يدور نصر الدين حول عمود المصباح وينظر إلى أسفل. الجار يمر.

- ماذا تفعل نصر الدين ، هل فقدت أي شيء؟ - يسأل.
- نعم ، أنا أبحث عن مفتاحي.

يبقى الجار معه لمساعدته في البحث. بعد فترة ، يمر أحد الجيران.
ماذا تفعل؟ - يسأل.
- نحن نبحث عن مفتاح نصر الدين.
إنها تريد أيضًا مساعدتهم وتبدأ في البحث.

ثم ينضم جار آخر إليهم. معا يسعون ويسعون ويسعون. بعد البحث لمدة طويلة ينتهي بهم الأمر بالتعب. يسأل الجار:

- نصر الدين ، لقد بحثنا عن مفتاحك لفترة طويلة ، هل أنت متأكد أنك فقدته في هذا المكان؟
- لا ، يقول نصر الدين
- أين خسرت ذلك ، إذن؟
- هناك ، في منزلي.
- إذن لماذا نبحث عنها هنا؟
- حسنًا ، لأن هناك مزيدًا من الضوء هنا وبيتي مظلمة جدًا.

تكلفة التعلم

قرر نصر الدين أنه يمكن أن يستفيد من خلال تعلم شيء جديد وذهب لزيارة مدرس الموسيقى الشهير:

- كم تكلفني أن تعلمني العزف على الفلوت؟ - سأل نصر الدين.

- ثلاث قطع من الفضة في الشهر الأول ؛ ثم قطعة من الفضة شهريا - أجاب المعلم.

"الكمال! - قال نصر الدين. - سأبدأ في الشهر الثاني.

المرأة المثالية

تحدث نصر الدين مع صديق.

- إذن أنت لم تفكر أبدا في الزواج؟

"نعم ، فكرت" ، أجاب نصر الدين. - في شبابي ، لقد عقدت العزم على البحث عن المرأة المثالية. عبرت الصحراء ووصلت إلى دمشق ، قابلت امرأة روحانية وجميلة للغاية ؛ لكنها لم تكن تعرف شيئًا عن أشياء هذا العالم.

واصلت السفر وذهبت إلى أصفهان. وجدت هناك امرأة عرفت عالم المسألة والروح ، لكنها لم تكن جميلة.

ثم قررت الذهاب إلى القاهرة ، حيث تناولت العشاء في منزل سيدة شابة جميلة ، دينية ، ومعرفة بالواقع المادي.

- ولماذا لم تتزوجها؟

- آه ، شريكي! لسوء الحظ أرادت أيضًا رجلًا مثاليًا.

مباراة

يقول صوفي مولا نصر الدين إنه حضر ذات مرة حماماً يرتدي ملابس سيئة ، وحاولوا ذلك تنظيم لسوء وغادر لترك غيض عملة ذهبية.

في الأسبوع التالي ، كان يرتدي ملابس ثريّة وخرج من طريقه للحضور إليه ... وترك عملة نحاسية ، قائلاً:

- هذه هي نصيحة صفقة الأسبوع الماضي والأسبوع الماضي ، لصفقة اليوم.

إلى أين تذهب

- سأل الناس مولا نصر الدين "إلى أين يجب أن نذهب في موكب جنازة ، أمامنا ، في الخلف ، أم بعد ذلك؟"

أجاب نصر الدين:
"لا يهم أين تذهب ، طالما أنك لا تذهب داخل التابوت!"

شكر

ذات يوم ، بينما كان نصر الدين يعمل في مزرعته ، اخترقت شوكة قدمه. وقال بشكل لا يصدق: "شكرا لك يا إلهي ، شكرا لك!" و تابع:

"إنها نعمة أنني لم أرتدي حذائي الجديد اليوم!"

أهمية القمر

دخل نصر الدين إلى بيت الشاي وأعلن: "القمر أكثر فائدة من الشمس". "لماذا"؟ سألوه.

"لأنه في الليل نحتاج جميعًا إلى مزيد من الضوء."

طبقة ثقيلة

في إحدى الليالي سمع الناس ضوضاء مخيفة قادمة من منزل نصر الدين. في صباح اليوم التالي وبمجرد أن استيقظوا ذهبوا لزيارته وسألوه: "ما كل هذا الضجيج؟" "سقط رأسي على الأرض." أجاب نصر الدين.

لكن: "هل يمكن للطبقة أن تحدث مثل هذا الضجيج؟" استجوبوه:

"بالطبع ، إذا كنت بداخلها ، كما كنت"

خلع عينك قرحة

بناءً على التقارير التي قُدمت له ، قام الخليفة بتعيين نصر الدين كبير مستشاري المحكمة وبما أن سلطته لم تأت من اختصاصه بل من رعاية الخليفة ، أصبح نصر الدين خطراً على كل من جاء إلى استشره ، كما يتضح في الحالة التالية:

قال له أحد القضاة "نصر الدين ، أنت رجل من ذوي الخبرة ، هل تعرف أي علاج لألم في العين؟ أنا أسألك لأنه يؤلمني بشكل كبير"

"دعني أشارككم تجربتي" ، أخبره نصر الدين. "في إحدى المرات ، أصيبت بآلام في الأسنان ولم أجد أي ارتياح حتى أزيلي منها".

حساء البطة

في أحد الأيام ، ذهب مزارع لزيارة نصر الدين ، واجتذبت شهرته الكبيرة وحريصًا على رؤية الرجل الأكثر شهرة في البلاد عن قرب. أحضر كهدية بطة رائعة. البغل ، صادق جداً ، دعا الرجل لتناول العشاء وقضاء الليل في منزله. أكلوا حساء رائعة أعدت مع البطة.

في صباح اليوم التالي ، عاد المزارع إلى ريفه ، سعيدًا بقضاء بعض الساعات مع شخصية مهمة. بعد بضعة أيام ، ذهب أطفال هذا الفلاح إلى المدينة وعند عودتهم مروا عبر منزل نصر الدين. - نحن أبناء الرجل الذي أعطاه بطة - لقد قدموا أنفسهم. تم تلقيها وترفيهها مع حساء البط.

بعد أسبوع ، طرق شابان باب البغل. من انت - نحن جيران الرجل الذي أعطاه بطة. بدأ البغل بالأسف لقبول تلك البطة. ومع ذلك ، وضع على وجه سيء ​​ودعا ضيوفه لتناول الطعام.

في ثمانية أيام ، طلبت أسرة بأكملها الضيافة من مولا. - ومن أنت؟ - نحن جيران جيران الرجل الذي أعطاه بطة. ثم جعل البغل الأمر كما لو كان سعيدًا ودعاهم إلى غرفة الطعام. بعد فترة من الوقت ، ظهر مع سلطانية ضخمة مملوءة بالماء الساخن وملأ بعناية الأطباق لضيوفه. بعد اختبار السائل ، صرخ أحدهم: - لكن ... ما هذا يا سيدي النبيل؟ والله لم نر مثل هذا حساء لطيف! أجاب مولا نصر الدين ببساطة: - هذا هو حساء حساء البطة التي أقدمها لكم بكل سرور ، جيران جيران جيران الرجل الذي أعطاني البطة.

العسل في النار

استعد البغل العسل في النار ، عندما وصل صديق فجأة.

بدأ العسل يغلي ودعا نصر الدين زائره. كان الجو حارا جدا ، والآخر أحرق.

- افعل شيئا! - هتف الصديق.

ثم أخذ البغل مروحة وألوحها على الوعاء ... لتبريد العسل.

فيديو: Nasddin hoca نصر الدين قصص و حكايات تركية مترجمة إلى العربية (شهر نوفمبر 2020).